Despre carte: 2003 / Cartea cercetătorilor francezi, specialiști în cultura elenă, Julia Ciss și Marcel Detienne duce cititorul în un spațiu mitologic, într-o lume fascinantă eterni olimpici, eroi antici, titani și grecii înșiși din secolul al VII-lea î.Hr. e. în momentele acţiunilor lor religioase şi de cult. Autorii abordează comploturile homerice celebre din unghiuri diferite, multidimensional, în stilul reflecției dialogice, lăsând loc misterului, încurajând cititorul la co-creare, dezbatere, căutare independentă și explorarea continuă a relațiilor complexe ale zeilor între ei și cu cetățenii orașelor-stat grecești. Regulile jocului intelectual propuse de autori necesită un efort semnificativ de lectură, contralucrare de gândire și imaginație.